My 2-page spread in Bilsport Magazine this month.. (picture)

Reply Subscribe

Thread Tools

Search this Thread

Apr 20, 2003 | 09:16 PM

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

My 2-page spread in Bilsport Magazine this month.. (picture)

Well a friend of mine scanned this out of his copy of the mag he received:

Click the picture for a somewhat larger picture of the same thing.. took me forever to get that to work

*Updated* - Much larger image added upon click

I am awaiting my hard copy of the mag, and will try to get a better picture and maybe some translation.. I don't have a babelfish account so I can't even try to translate it.

Jason Sadler

If you can't click the image for some reason, just click this link http://www.kissimmeemotorsports.com/...cture%2041.jpg

Apr 20, 2003 | 09:17 PM

maximadave

detailerdaveb@gmail.com

iTrader: (10)

Joined: Sep 2000

Posts: 6,242

From: Portland, OR

nice setup Jason

Apr 20, 2003 | 09:18 PM

Vyrus

Supporting Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Jul 2001

Posts: 6,442

Very nice Jason! Way to rep the Maxima community.

-Cyrus

Apr 20, 2003 | 09:21 PM

Sprint

Administrator

iTrader: (10)

Joined: Feb 2001

Posts: 26,943

who is that gay dude holding the trophy?

Apr 20, 2003 | 09:24 PM

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

Quote:

Originally posted by SprintMax
who is that gay dude holding the trophy?

let's all get it out of our system.. Ha. Ha.

I had no clue they were taking the picture for the magazine, but then again I really didn't understand anything they said.

You can't just say congrats huh? I had the fiberglass shoes on

Apr 20, 2003 | 09:29 PM

Sprint

Administrator

iTrader: (10)

Joined: Feb 2001

Posts: 26,943

Quote:

Originally posted by thebigsadler

let's all get it out of our system.. Ha. Ha.

I had no clue they were taking the picture for the magazine, but then again I really didn't understand anything they said.

You can't just say congrats huh? I had the fiberglass shoes on

they messed up the angle on the picture. You look like you are 5'6, not 6'5.

come on man.. you know i just don't hand out congrats just like that, what do you think this is? Burger King?

Apr 20, 2003 | 09:30 PM

nadir_s

vicodin ... gift of life

Joined: Apr 2002

Posts: 5,399

From: norcal

damn congratulations. how does it feel to have your very own section in a magazine

can't imagine

Apr 20, 2003 | 09:33 PM

matt calder

Banned

iTrader: (2)

Joined: Jan 2001

Posts: 2,382

Dork

Congrats buddy

Apr 20, 2003 | 09:48 PM

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

Quote:

Originally posted by SprintMax

they messed up the angle on the picture. You look like you are 5'6, not 6'5.

come on man.. you know i just don't hand out congrats just like that, what do you think this is? Burger King?

you know.. if you didn't come out and just say you hated me, how would i know the difference sprinty.

yes i look 5'6, i will admit that, and the cheeeeesy **** smile is killer.

but hey, 2 page spread, make me happy. and i can say i am the 1st known 4th gen correct?

Apr 20, 2003 | 09:52 PM

#10

96BLUMAX

Supporting Maxima.org Member

iTrader: (3)

Joined: Sep 2000

Posts: 2,374

From: Leesburg,Virginia

Wow, congrats.

Apr 20, 2003 | 10:01 PM

#11

rob van dam

Senior Member

iTrader: (4)

Joined: Sep 2001

Posts: 2,399

go jason..yay

Apr 20, 2003 | 10:14 PM

#12

Sprint

Administrator

iTrader: (10)

Joined: Feb 2001

Posts: 26,943

Quote:

Originally posted by thebigsadler

you know.. if you didn't come out and just say you hated me, how would i know the difference sprinty.

yes i look 5'6, i will admit that, and the cheeeeesy **** smile is killer.

but hey, 2 page spread, make me happy. and i can say i am the 1st known 4th gen correct?

you can't even translate

the only 2 things you should be spreading is that thing we discussed in OT

calder no more gay comments to that OT subject please

Apr 20, 2003 | 10:16 PM

#13

Sprint

Administrator

iTrader: (10)

Joined: Feb 2001

Posts: 26,943

Quote:

Originally posted by 96BLUMAX
Wow, congrats.

oh 96BLU .. Mehran was the first EVER 5spd conversion on a maxima, and it also happens that he lives in D.C. so you gotta change that sig dawg.

Apr 21, 2003 | 03:10 AM

#14

metallic97gxe

Master Will

iTrader: (3)

Joined: Sep 2000

Posts: 5,270

From: Metter,Ga

looks good!

Apr 21, 2003 | 03:49 AM

#15

looney662

Senior Member

iTrader: (1)

Joined: Nov 2002

Posts: 336

Congrats

Apr 21, 2003 | 06:49 AM

#16

Y2KevSE

Rice Boy in Denial =)

iTrader: (13)

Joined: Aug 2000

Posts: 25,356

Apr 21, 2003 | 06:57 AM

#17

Blu

the tits

iTrader: (63)

Joined: Mar 2002

Posts: 9,987

From: Charlotte, NC

Apr 21, 2003 | 07:46 AM

#18

Shaydz

Donating Maxima.org Member

iTrader: (2)

Joined: May 2002

Posts: 854

Congrulations!

It would be interesting to see what they wrote about you and your ride.

Apr 21, 2003 | 07:48 AM

#19

NickStam

...needs to please stop post whoring.

iTrader: (3)

Joined: Aug 2000

Posts: 8,727

did they force you to wear those ugly sneakers too?

Apr 21, 2003 | 07:51 AM

#20

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

Quote:

Originally posted by NickStam
did they force you to wear those ugly sneakers too?

those are the good luck hyperflights.. it's the power of fiberglass shoes.

Apr 21, 2003 | 08:29 AM

#21

XXXL Cracker

Donating Maxima.org Member

iTrader: (3)

Joined: Oct 2001

Posts: 1,489

Nice.........

An you do look like midget in that pic...a happy midget

Apr 21, 2003 | 09:03 AM

#22

Lime

Donating Maxima.org Member

Joined: Apr 2001

Posts: 4,154

check out LEO online German dictionary.

Apr 21, 2003 | 09:34 AM

#23

matt calder

Banned

iTrader: (2)

Joined: Jan 2001

Posts: 2,382

Quote:

Originally posted by SprintMax

you can't even translate

the only 2 things you should be spreading is that thing we discussed in OT

calder no more gay comments to that OT subject please

Apr 21, 2003 | 09:53 AM

#24

gtr_rider

192.168.1.1

iTrader: (50)

Joined: Dec 2000

Posts: 17,617

From: Ft. Lauderdale, FL

oh hell no..

Apr 21, 2003 | 11:33 AM

#25

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

Quote:

Originally posted by Lime
check out LEO online German dictionary.

thank you thank you.. i need a bigger picture.

Apr 21, 2003 | 11:41 AM

#26

Canuck

Senior Member

Joined: Aug 2000

Posts: 2,087

Re: My 2-page spread in Bilsport Magazine this month.. (picture)

Quote:

Originally posted by thebigsadler
Well a friend of mine scanned this out of his copy of the mag he received:

Click the picture for a somewhat larger picture of the same thing.. took me forever to get that to work

I am awaiting my hard copy of the mag, and will try to get a better picture and maybe some translation.. I don't have a babelfish account so I can't even try to translate it.

Jason Sadler

If you can't click the image for some reason, just click this link http://www.kissimmeemotorsports.com/...cture%2041.jpg

If y9ou get me a bigger picture of the text, I can translate it.

Just let me know

Apr 21, 2003 | 11:45 AM

#27

Canuck

Senior Member

Joined: Aug 2000

Posts: 2,087

Re: Re: My 2-page spread in Bilsport Magazine this month.. (picture)

Quote:

Originally posted by Canuck

If y9ou get me a bigger picture of the text, I can translate it.

Just let me know

The Title says "Student Car with Shinning Chrome"

Apr 21, 2003 | 11:49 AM

#28

Big_Ham

MaximaFreak

iTrader: (1)

Joined: Jul 2001

Posts: 2,136

Re: Re: Re: My 2-page spread in Bilsport Magazine this month.. (picture)

Quote:

Originally posted by Canuck

The Title says "Student Car with Shinning Chrome"

www.freetranslation.com

Apr 21, 2003 | 11:58 AM

#29

slickrick

Senior Member

iTrader: (12)

Joined: Jun 2002

Posts: 9,228

From: Florida

congrats. you do look kinda goofy but who cares because your in a car mag.

Apr 21, 2003 | 12:07 PM

#30

ChillWill2000

Donating Maxima.org Member

Joined: Sep 2001

Posts: 734

Lucky bastd

what did you say in the quotation marks?

Apr 21, 2003 | 12:22 PM

#31

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

Quote:

Originally posted by ChillWill2000
Lucky bastd

what did you say in the quotation marks?

no clue.. i don't even remember saying much to the guys who shot the cars..

Quote:

Originally posted by slickrick
congrats. you do look kinda goofy but who cares because your in a car mag.:.cool:

i swear i am not that goofy or short in real life..

Apr 21, 2003 | 12:24 PM

#32

gtr_rider

192.168.1.1

iTrader: (50)

Joined: Dec 2000

Posts: 17,617

From: Ft. Lauderdale, FL

Quote:

Originally posted by thebigsadler
i swear i am not that goofy or short in real life..

We shall see.. May 4th - IX- Miami Fair Expo Center ???

Apr 21, 2003 | 12:26 PM

#33

ChillWill2000

Donating Maxima.org Member

Joined: Sep 2001

Posts: 734

Quote:

Originally posted by gtr_rider

We shall see.. May 4th - IX- Miami Fair Expo Center ???

Apr 21, 2003 | 12:29 PM

#34

gtr_rider

192.168.1.1

iTrader: (50)

Joined: Dec 2000

Posts: 17,617

From: Ft. Lauderdale, FL

Quote:

Originally posted by ChillWill2000
ChillWill2000

Apr 21, 2003 | 12:34 PM

#35

K Pazzo 6

Supporting Maxima.org Member

iTrader: (6)

Joined: Jan 2002

Posts: 4,024

Quote:

Originally posted by SprintMax
who is that gay dude holding the trophy?

Apr 21, 2003 | 01:09 PM

#36

ChillWill2000

Donating Maxima.org Member

Joined: Sep 2001

Posts: 734

Quote:

Originally posted by gtr_rider

Apr 21, 2003 | 01:42 PM

#37

Jason R

aka UNCDooD

iTrader: (39)

Joined: Jul 2002

Posts: 10,239

From: Aylett, VA

Quote:

Originally posted by thebigsadler

no clue.. i don't even remember saying much to the guys who shot the cars..

i swear i am not that goofy or short in real life..

Quit doing all this posting and send my shocks and springs out.

j/k

Apr 21, 2003 | 02:16 PM

#38

thebigsadler

Thread Starter

Donating Maxima.org Member

iTrader: (4)

Joined: Apr 2001

Posts: 4,333

Quote:

Originally posted by gtr_rider

We shall see.. May 4th - IX- Miami Fair Expo Center ???

i'll be in your area for hot import nights and i think import xpression, why don't you make some time and come to orlando!!

Quote:

Originally posted by UNCDooD

Quit doing all this posting and send my shocks and springs out. j/k

it's easy to post from school, i am here 9-6 everyday.. they will go out as soon as i get a chance.. finals week is killlller!!

Apr 21, 2003 | 03:00 PM

#39

gtr_rider

192.168.1.1

iTrader: (50)

Joined: Dec 2000

Posts: 17,617

From: Ft. Lauderdale, FL

Quote:

Originally posted by thebigsadler

i'll be in your area for hot import nights and i think import xpression, why don't you make some time and come to orlando!!

and take a chance of messing up my rims?