3rd Generation Maxima (1989-1994) Learn more about the 3rd Generation Maxima here.

Saludos

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 12-15-2003 | 06:18 PM
  #1  
elycin's Avatar
Thread Starter
Newbie - Just Registered
 
Joined: Dec 2003
Posts: 4
Saludos

Hola soy de Argentina, mi nombre es Elias y es realmente un honor pertenecer a este foro, poseo un Nissan Maxima 1991 desde hace 4 meses y la verdad que estoy enamorado de este auto, espero que halla algun hermano latino que pueda contestar mis dudas sobre donde adquirir productos para mi auto... les mando un gran abrazo... desde Argentina....Elia [FONT=Arial Blacks
Old 12-15-2003 | 06:28 PM
  #2  
harrymay's Avatar
Senior Member
 
Joined: Oct 2003
Posts: 523
ok im gonna use a translator to do this.

Recepción a Maxima.org. bueno saber que usted tiene tropiezo sobre un gran coche. Sé que el youll goza de él allí es algunos buenos lugares para encontrar piezas en línea. Es usted que busca funcionamiento o el estilo
Old 12-15-2003 | 06:55 PM
  #3  
e_is_chillin
Guest
 
Posts: n/a
bienvenidos.
Old 12-15-2003 | 08:36 PM
  #4  
amaxima's Avatar
Senior Member
 
Joined: Dec 2002
Posts: 155
lol

Originally Posted by harrymay
ok im gonna use a translator to do this.

Recepción a Maxima.org. bueno saber que usted tiene tropiezo sobre un gran coche. Sé que el youll goza de él allí es algunos buenos lugares para encontrar piezas en línea. Es usted que busca funcionamiento o el estilo

Re-translation:

Reception to Maxima.org. good for knowing that you have slip on a great car. I know that youll enjoys him there is some good places to find pieces in line. You are that you look for operation or the style

Are you trying to scare this guy away?!

c'mon we all took like 2 years of spanish in high school...

Bienvenidos al .org, aqui vas a encontrar mucho.
Old 12-15-2003 | 08:43 PM
  #5  
amaxima's Avatar
Senior Member
 
Joined: Dec 2002
Posts: 155
y mas, se puede encontrar partes para nuestro coche en el seccion de la forum que se llama "Sticky: 3rd Gen FAQs". FAQ, en ingles, es "Preguntas frequentes." El primer seccion es para los instrucciones para reparados, el segundo es para las partes. si necesitas mas ayuda, pregunte nos!
Old 12-15-2003 | 08:48 PM
  #6  
amaxima's Avatar
Senior Member
 
Joined: Dec 2002
Posts: 155
y, puedes darnos Quilmes para la navidad? Mi amiga es de Argentina, y ama Boca Jr's, y Quilmes, tambien. Es bueno...
Old 12-15-2003 | 09:21 PM
  #7  
subs1000w's Avatar
Supporting Maxima.org Member
 
Joined: Jan 2002
Posts: 3,371
your right i did take 2 years in high school but there was no rule about accualy passing the class so i slept most of the time and remember nothing but this. uno, dose, trace, quatro, sinco, says, sieta, ocho, nuava i cant remember 9 or 10 tho maybe dias or somthinhg like that
Old 12-15-2003 | 09:26 PM
  #8  
espimax's Avatar
Senior Member
iTrader: (6)
 
Joined: Feb 2001
Posts: 850
biembenida al org. y me da mucho placer al ver que todos aqui podemos compartir nuestra passion que lo es nuestro automobil, saludo desde new jersey y de la republica dominicana.
Old 12-16-2003 | 02:27 AM
  #9  
nubiannupe's Avatar
OG Maxima.org Member
iTrader: (9)
 
Joined: Nov 2000
Posts: 4,530
From: Bend, Oregon
Originally Posted by espimax
biembenida al org. y me da mucho placer al ver que todos aqui podemos compartir nuestra passion que lo es nuestro automobil, saludo desde new jersey y de la republica dominicana.
Bienvenidos a ti, tambien! ĄGoce del paseo!
Old 12-16-2003 | 02:50 AM
  #10  
MrGone's Avatar
Supporting Maxima.org Member
iTrader: (30)
 
Joined: Apr 2002
Posts: 40,647
From: 127.0.0.1
I failed spanish, then after I passed I never looked back.


Tengo un gato en mis pantalones
(i think thats almost right, unless I mispelled pants and mis is supposed to be me with the thing a ma bob).
Old 12-16-2003 | 03:18 AM
  #11  
nubiannupe's Avatar
OG Maxima.org Member
iTrader: (9)
 
Joined: Nov 2000
Posts: 4,530
From: Bend, Oregon
I see Babel Fish is your friend...
Old 12-16-2003 | 03:36 AM
  #12  
MrGone's Avatar
Supporting Maxima.org Member
iTrader: (30)
 
Joined: Apr 2002
Posts: 40,647
From: 127.0.0.1
I forgot about the fish, just double checked it, oh yeah, I still have it

Seriously, our spanish class was great, and even better when my old teacher became the golf coach my senior year, that was awesome.
Old 12-16-2003 | 03:49 AM
  #13  
MrGone's Avatar
Supporting Maxima.org Member
iTrader: (30)
 
Joined: Apr 2002
Posts: 40,647
From: 127.0.0.1
la ayuda i ha pegado mis zapatos al techo


and for the other guys who are too lazy to use the 'Fish, here you go:

Originally Posted by elycin
Hello I have been of Argentina, my name it is Elias and it is really an honor to belong to this forum, I have a Maximum Nissan 1991 for 4 months and the truth that I am enamored with this car, I hope that Latin brother finds algun who can answer my doubts on where to acquire products for my car... them control a great hug... from Argentina....Elia
Sometimes it misses certian parts like how it called it a Maxium Nissan 1991, but you get the gist of it.
Old 12-16-2003 | 04:17 AM
  #14  
davebond007's Avatar
Donating Maxima.org Member
 
Joined: Jan 2003
Posts: 773
K, soon she'll come back posting that she bought Koni's & Eibachs, an RSB, FSTB, Matt's suspension mods, some Volk Te37's w/ S03's, all the bolt on performance (y-pipe, cai, udp, ecu) mods, E36 lights with projectors & HID's, and a stillen kit saying how much of a pain in the *** it was to try and turbocharge the thing.


Yup, we'll see her back for sure.
Old 12-16-2003 | 06:09 AM
  #15  
nubiannupe's Avatar
OG Maxima.org Member
iTrader: (9)
 
Joined: Nov 2000
Posts: 4,530
From: Bend, Oregon
Originally Posted by davebond007
K, soon she'll come back posting that she bought Koni's & Eibachs, an RSB, FSTB, Matt's suspension mods, some Volk Te37's w/ S03's, all the bolt on performance (y-pipe, cai, udp, ecu) mods, E36 lights with projectors & HID's, and a stillen kit saying how much of a pain in the *** it was to try and turbocharge the thing.


Yup, we'll see her back for sure.

Um... Dave.... I think Elias is a guy, bro.
Old 12-16-2003 | 07:14 AM
  #16  
elycin's Avatar
Thread Starter
Newbie - Just Registered
 
Joined: Dec 2003
Posts: 4
Originally Posted by nubiannupe
Um... Dave.... I think Elias is a guy, bro.
Yes i´m a guy, thanks for the welcome,... amaxima Quilmes es la mejor cerveza del mundo, pero >Boca Juniors...ummmmmmm ... yo soy simpatizante de River Plate...saludos a todos uds.
Old 12-16-2003 | 07:15 AM
  #17  
elycin's Avatar
Thread Starter
Newbie - Just Registered
 
Joined: Dec 2003
Posts: 4
necesito saber donde comprar Body Kits y que los envien a Argentina, debe ser un lugar serio...
Muchas gracias
Old 12-16-2003 | 07:32 AM
  #18  
nubiannupe's Avatar
OG Maxima.org Member
iTrader: (9)
 
Joined: Nov 2000
Posts: 4,530
From: Bend, Oregon
Originally Posted by elycin
necesito saber donde comprar Body Kits y que los envien a Argentina, debe ser un lugar serio...
Muchas gracias
Tal vez, tu puede necesitar llamar a Stillen, porque la entrega a Argentina se matará
Old 12-16-2003 | 07:40 AM
  #19  
DA-MAX's Avatar
Eat, sleep, and sh*t 2JZ
iTrader: (10)
 
Joined: Nov 2000
Posts: 13,979
pretty cool to see stuff like this happen...breaking the languge barrier and what not. Maixma.org Inetrnacional
Old 12-16-2003 | 08:43 AM
  #20  
harrymay's Avatar
Senior Member
 
Joined: Oct 2003
Posts: 523
(quoted by amaxima)

Re-translation:

Reception to Maxima.org. good for knowing that you have slip on a great car. I know that youll enjoys him there is some good places to find pieces in line. You are that you look for operation or the style

Are you trying to scare this guy away?!

c'mon we all took like 2 years of spanish in high school...

Bienvenidos al .org, aqui vas a encontrar mucho.

__________________


sorry, i neve was really awake in spanish 1, i took two years if french though, so that can come in useful. i used an online translator for that, sorry
Old 12-16-2003 | 09:59 AM
  #21  
D-sta's Avatar
Senior Member
iTrader: (6)
 
Joined: Dec 2001
Posts: 3,387
hola yo soy de Argentina, yo estuve en Mar Del Plata por dos anos. Si necesitas ayuda con algo este es mi e-mail: bastoculo@aol.com
Old 12-16-2003 | 03:21 PM
  #22  
amaxima's Avatar
Senior Member
 
Joined: Dec 2002
Posts: 155
hehe.. wasn't trying to bust on you guys, I commend you for doin it... more ofa gag on the translation... that was brutal.. yet real funny.
Old 12-16-2003 | 08:03 PM
  #23  
elycin's Avatar
Thread Starter
Newbie - Just Registered
 
Joined: Dec 2003
Posts: 4
thank you for all the forum for the mensages... gracias de corazon
Old 12-17-2003 | 08:20 AM
  #24  
GRNMAXDMON's Avatar
Senior Member
iTrader: (1)
 
Joined: Jan 2002
Posts: 2,614
From: Miami, FL. / Indianapolis, IN.
bienvenido al .org.

damn guys i never thought i was gonna read a spanish post here on the .org???
Old 12-17-2003 | 09:01 AM
  #25  
MrGone's Avatar
Supporting Maxima.org Member
iTrader: (30)
 
Joined: Apr 2002
Posts: 40,647
From: 127.0.0.1
pretty cool though, hunh?
Old 12-17-2003 | 09:04 AM
  #26  
GRNMAXDMON's Avatar
Senior Member
iTrader: (1)
 
Joined: Jan 2002
Posts: 2,614
From: Miami, FL. / Indianapolis, IN.
yeah it is.
Old 12-17-2003 | 08:01 PM
  #27  
amaxima's Avatar
Senior Member
 
Joined: Dec 2002
Posts: 155
only on the .org
Old 12-17-2003 | 08:18 PM
  #28  
crazy4maxima's Avatar
Senior Member
iTrader: (5)
 
Joined: Dec 2001
Posts: 6,273
From: NYC NY
beinvenidos. Como encontrastes el maxima.org. que cosas a hecho a tu maxima? de verdad tu esta en argentina. soy puerto riqueno..
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
ajvnissan
3rd Generation Maxima (1989-1994)
2
05-29-2014 03:21 AM
Caballoballo
7th Generation Maxima (2009-2015)
3
12-15-2012 10:23 AM



Quick Reply: Saludos



All times are GMT -7. The time now is 12:19 AM.