I know that I'm kind of geeking out here, but what if your shifter fails? Could the below item be adapted?
https://acuityinstruments.com/produc...32077340409971
https://acuityinstruments.com/produc...32077340409971