anyone know if its possible to replace the 5th to 6th shift fork w/o opening the transmission?

i heard that the shift fork for 5th to 6th is under the shift cable device. remove the 4 bolts from the shifting device that holds the cables and remove a bolt and a sensor.

thanks,

chris