where I can get the stainless sleeve of a thing that goes on the muffler tip. Thanks!

 

That is for an O.E.M. muffler-THANKS

 

Try Pep boys or Trash Auto. In their exhaust section they should have generic end pipes that fit most any size exhaust. They are attached by set screws, similar to holding a xmas tree in it's stand. Hope this helps.